[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,非常大
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,我们生活在一个名为银河的星系
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,银河系中有约一千亿颗恒星
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你拿起相机
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,并把它指向空中的任何一处
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.00,Default,,0000,0000,0000,,打开快门并让它开在那里
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,只要你的相机接通着哈勃天文望远镜
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,这就是它会看到的
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.00,Default,,0000,0000,0000,,这里的每一小点
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,都是与我们的银河系大小相当的星系
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:29.00,Default,,0000,0000,0000,,每一小点中都有一千亿颗恒星
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,而在整个可见宇宙中
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:34.00,Default,,0000,0000,0000,,约有一千亿个星系
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.00,Default,,0000,0000,0000,,所以你记住一千亿这个数字就行了
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙的年龄 自大爆炸以来
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,在狗看来已过了一千亿年
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑）
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,这就告诉了你 我们在这宇宙中的位置
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,面对这样的画面 你可以做的一件事便是欣赏
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,Default,,0000,0000,0000,,它极其美丽
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:53.00,Default,,0000,0000,0000,,我常想 在星系的照片还不存在的时候
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,究竟是什么推动了我们远在非洲大草原的祖先
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,让他们适应 进化
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,并欣赏这些星系的呢？
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,但除了欣赏 我们也想要了解它们
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,作为一个宇宙学家 我想问问 宇宙为什么是这样的呢？
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙随着时间流逝的演变 是一条重要的线索
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:12.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你选中一个星系并测量它的速度
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,你会发现它正离你远去
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,而如果你选中的是一个更远的星系
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:18.00,Default,,0000,0000,0000,,你会发现它正以更快的速度离你远去
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,所以说 宇宙正在膨胀
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:22.00,Default,,0000,0000,0000,,当然 这就意味着过去所有的一切
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:24.00,Default,,0000,0000,0000,,彼此之间都比较接近
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,曾经的宇宙密度比现在高
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,它也比现在热
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:30.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你把东西紧捏在一切 温度便会上升
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:32.00,Default,,0000,0000,0000,,听起来有道理吧
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,而让我们觉得没道理的
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,是宇宙初期 大爆炸之后那个
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,极度光滑的宇宙
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:41.00,Default,,0000,0000,0000,,你或许觉得这并不值得惊讶
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,这房间里的空气便十分光滑
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,你也许会说 “大概这些东西就是会自己慢慢平滑掉的”
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,但大爆炸不久之后的环境 与这房间里的空气相比
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,十分 十分的不同
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.00,Default,,0000,0000,0000,,特别是一切的密度
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,当时的地心引力
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:57.00,Default,,0000,0000,0000,,比现在强很多
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,我们不得不想想
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,这个宇宙里有一千亿个星系
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:03.00,Default,,0000,0000,0000,,而每个星系里都有一千亿颗恒星
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,在宇宙初期 那一千亿个星系
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:09.00,Default,,0000,0000,0000,,被挤压到这么小的空间
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:11.00,Default,,0000,0000,0000,,毫不夸张 当初就这么小
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,我们得想象一下这个挤压过程
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.00,Default,,0000,0000,0000,,这个完美的过程
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,毫无瑕疵
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,这里比那里多一两个原子也不行
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:22.00,Default,,0000,0000,0000,,如果真有任何瑕疵 地心引力也会把它们
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:24.00,Default,,0000,0000,0000,,压成一个巨大的黑洞
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:27.00,Default,,0000,0000,0000,,让初期的宇宙保持在极度光滑的状态并非易事
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,这是个极为精细的布置
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,这条线索意味着初期宇宙
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:33.00,Default,,0000,0000,0000,,并非任意选择的产物
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.00,Default,,0000,0000,0000,,是某些东西把它造就成那样的
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:37.00,Default,,0000,0000,0000,,而我们想知道那是什么
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:40.00,Default,,0000,0000,0000,,19世纪的奥地利物理学家路德维希·玻尔兹曼
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.00,Default,,0000,0000,0000,,给予了我们不少对此的了解
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:46.00,Default,,0000,0000,0000,,玻尔兹曼的贡献在于他帮助我们理解了熵
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.00,Default,,0000,0000,0000,,你们听见过熵
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:51.00,Default,,0000,0000,0000,,在某些系统中 它是随意性 是不规则 是混乱
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:53.00,Default,,0000,0000,0000,,玻尔兹曼给了我们一条
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.00,Default,,0000,0000,0000,,被刻在了他墓碑上的公式
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,Default,,0000,0000,0000,,让我们得以在数量上解释熵
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,这条公式所说的 不过是
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,我们可以重新组合
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:04.00,Default,,0000,0000,0000,,构成一个系统的各个要素 而在宏观上
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.00,Default,,0000,0000,0000,,你看不出任何变化
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.00,Default,,0000,0000,0000,,在感受这房间里的空气时
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,你不可能注意每一个原子吧
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,如果能够组合出某个布局的方式屈指可数
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.00,Default,,0000,0000,0000,,那这个布局的熵值就会很小
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,反之 若能组合出某个布局的方式很多
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,这个布局的熵值就会很大
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:21.00,Default,,0000,0000,0000,,对这一点的领悟极其关键
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:23.00,Default,,0000,0000,0000,,因为它帮助我们解释
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,热力学第二定律——
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:28.00,Default,,0000,0000,0000,,在整个宇宙 或是被隔离开的部分宇宙中
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.00,Default,,0000,0000,0000,,熵值只可增大
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:32.00,Default,,0000,0000,0000,,熵值增大的原因很简单
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:35.00,Default,,0000,0000,0000,,只因呈现出对应于大熵值的布局
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:37.00,Default,,0000,0000,0000,,比呈现出对应于小熵值的布局的方式多得多
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,虽说领会到这些很奇妙
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,Default,,0000,0000,0000,,但还有被遗漏的部分
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:43.00,Default,,0000,0000,0000,,值得提及的是 正是熵值的增大
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,推动着我们的时间之箭
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,造就着过去与未来的不同
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,过去与未来
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.00,Default,,0000,0000,0000,,它们之间的所有区别
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:54.00,Default,,0000,0000,0000,,都呈现于熵值的增大
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:57.00,Default,,0000,0000,0000,,正如你能记得往事 却无法去记住将来所要发生的
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,又如你出生 成长 死亡的过程
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:02.00,Default,,0000,0000,0000,,这些不变的顺序
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:04.00,Default,,0000,0000,0000,,都源于熵值的增大
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:06.00,Default,,0000,0000,0000,,玻尔兹曼解释道 如果你从小熵值出发
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,Default,,0000,0000,0000,,它会很自然的增大
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:11.00,Default,,0000,0000,0000,,因为处于大熵值状态的途径更多
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:13.00,Default,,0000,0000,0000,,但他并没有解释
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,为什么最初的熵值那么小
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙初期的小熵值
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:20.00,Default,,0000,0000,0000,,意味着的莫过于
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:22.00,Default,,0000,0000,0000,,初期的宇宙非常非常的光滑
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:24.00,Default,,0000,0000,0000,,而我们想要理解它的原由
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:26.00,Default,,0000,0000,0000,,那便是作为宇宙学家的我们的任务
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.00,Default,,0000,0000,0000,,遗憾的是 我们并没有
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,给予这个问题多大的关注
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你问一个现代宇宙学家
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,“我们正研究着的问题有哪些？”
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:36.00,Default,,0000,0000,0000,,这不会是回答中你最先听到的问题之一
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:38.00,Default,,0000,0000,0000,,认识到这个问题的重要性的其中一人
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:40.00,Default,,0000,0000,0000,,便是理查德·费曼
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,50年前 他给了一系列的演讲
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:44.00,Default,,0000,0000,0000,,他面向大众的讲座
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:46.00,Default,,0000,0000,0000,,成了《物理之美》
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:48.00,Default,,0000,0000,0000,,他面向加州理工学院本科生的讲课
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:50.00,Default,,0000,0000,0000,,成了《费曼物理学讲义》
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:52.00,Default,,0000,0000,0000,,他面向加州理工学院研究生的讲课
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,成了《费曼引力学讲义》
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:57.00,Default,,0000,0000,0000,,在上述的每本书 费曼的每个讲座中
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:59.00,Default,,0000,0000,0000,,他都强调了这个难题
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:02.00,Default,,0000,0000,0000,,为什么初期的宇宙有着那么小的熵值？
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:04.00,Default,,0000,0000,0000,,我就不模仿他的口音了
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,他说：“虽说宇宙中包含着的能量巨大
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,某些原因使它曾一度拥有小熵值
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:12.00,Default,,0000,0000,0000,,而从那以后 熵值不断增大
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,直至我们能够真正理解 而非单单推测
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:18.00,Default,,0000,0000,0000,,整个宇宙历史的 开端的秘密
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:20.00,Default,,0000,0000,0000,,时间之箭
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,Default,,0000,0000,0000,,便无法被完全理解”
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:24.00,Default,,0000,0000,0000,,这就是我们的使命
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:26.00,Default,,0000,0000,0000,,这是费曼50年前说的 你也许在想：“那么久了
Dialogue: 0,0:05:26.00,0:05:28.00,Default,,0000,0000,0000,,我们现在弄清了吧”
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,错了 我们到现在也没弄清
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:32.00,Default,,0000,0000,0000,,非但没把问题弄清
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:34.00,Default,,0000,0000,0000,,它还变得更糟糕了
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.00,Default,,0000,0000,0000,,因为在1998年
Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:39.00,Default,,0000,0000,0000,,一个关于宇宙的新发型展现在了我们面前
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:41.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙不仅在膨胀
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:43.00,Default,,0000,0000,0000,,而且在加速膨胀
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你看见一个星系正离你远去
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,十亿年后再回来看它时
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:50.00,Default,,0000,0000,0000,,你会发现它远去的速度加快了
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.00,Default,,0000,0000,0000,,各个星系离我们远去的速度都在不断加快着
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,Default,,0000,0000,0000,,所以我们说这个宇宙正在加速膨胀
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:57.00,Default,,0000,0000,0000,,与宇宙初期的小熵值不同
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:05:59.00,Default,,0000,0000,0000,,虽然我们没有答案 但要解释这现象
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:01.00,Default,,0000,0000,0000,,我们至少还有一套不错的理论
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:03.00,Default,,0000,0000,0000,,如果那理论是正确的
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:05.00,Default,,0000,0000,0000,,我是在说暗能量理论
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:08.00,Default,,0000,0000,0000,,它说 真空区自身便有能量
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,这空间中的任何一立方厘米中
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:13.00,Default,,0000,0000,0000,,无论那里有没有东西
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:15.00,Default,,0000,0000,0000,,无论那里有没有粒子 物质 辐射 或任何别的什么
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:18.00,Default,,0000,0000,0000,,那里仍有能量 就这空间中便有
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:20.00,Default,,0000,0000,0000,,在爱因斯坦看来
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:23.00,Default,,0000,0000,0000,,这能量推动着宇宙
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:25.00,Default,,0000,0000,0000,,这是一股永恒的冲量
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:27.00,Default,,0000,0000,0000,,使各星系之间的距离越来越大
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:30.00,Default,,0000,0000,0000,,因为暗能量 与物质和辐射不同
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:33.00,Default,,0000,0000,0000,,它不会因为宇宙的膨胀而被稀释
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:35.00,Default,,0000,0000,0000,,即便宇宙越来越大
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.00,Default,,0000,0000,0000,,每立方厘米中的能量
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,都将保持不变
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,这对宇宙未来的发展
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:45.00,Default,,0000,0000,0000,,有着关键的影响
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,其中之一 便是宇宙会永远膨胀下去
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:49.00,Default,,0000,0000,0000,,当我像你们那么小的时候
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,我们并不知道宇宙是否会膨胀下去
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,某些人认为 宇宙将会再坍缩
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:56.00,Default,,0000,0000,0000,,爱因斯坦就很喜欢这想法
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,但如果有暗能量 而暗能量又会永远留在那里
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:02.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙便会永不停息的 这样膨胀下去
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,从140亿年前
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.00,Default,,0000,0000,0000,,狗的一千亿年前
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:09.00,Default,,0000,0000,0000,,直至无数年以后 直至永恒的未来
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:12.00,Default,,0000,0000,0000,,在此期间 不论我们有什么意图或目的
Dialogue: 0,0:07:12.00,0:07:14.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙空间在我们看来都是有限的
Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:16.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙或许有限 或许无限
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:18.00,Default,,0000,0000,0000,,但因为它正在膨胀
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.00,Default,,0000,0000,0000,,我们看不到它的某些部分
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:22.00,Default,,0000,0000,0000,,也将永远无法看到
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:24.00,Default,,0000,0000,0000,,能让我们获取信息的宇宙空间非常有限
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:26.00,Default,,0000,0000,0000,,它被边界包围着
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:28.00,Default,,0000,0000,0000,,所以即便时间不停下它的脚步
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:30.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙空间对我们来说还是有限的
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:33.00,Default,,0000,0000,0000,,最后 真空区有它的温度
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,在70年代 斯蒂芬·霍金告诉我们
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:37.00,Default,,0000,0000,0000,,虽然你认为黑洞是黑的
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:39.00,Default,,0000,0000,0000,,它其实会辐射
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.00,Default,,0000,0000,0000,,如果把量子力学考虑进去的话
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:44.00,Default,,0000,0000,0000,,黑洞周围的空间曲率
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:47.00,Default,,0000,0000,0000,,是会导致真空量子涨落的
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:49.00,Default,,0000,0000,0000,,黑洞也就会辐射
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:52.00,Default,,0000,0000,0000,,根据霍金与加利·基本斯的 一个类似的精确计算
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:55.00,Default,,0000,0000,0000,,如果真空区里有暗能量
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:58.00,Default,,0000,0000,0000,,整个宇宙便会辐射
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,真空区的能量
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:02.00,Default,,0000,0000,0000,,带来量子涨落
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:04.00,Default,,0000,0000,0000,,所以虽然宇宙是永恒的
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,Default,,0000,0000,0000,,而且一般的物质和辐射会被稀释
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:09.00,Default,,0000,0000,0000,,但某些辐射会永远留下
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:11.00,Default,,0000,0000,0000,,某些热涨落
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:13.00,Default,,0000,0000,0000,,即便那是真空区
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,这也就是说
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:17.00,Default,,0000,0000,0000,,宇宙好比一盒气体
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:19.00,Default,,0000,0000,0000,,永恒的气体
Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:21.00,Default,,0000,0000,0000,,这又意味着什么呢？
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.00,Default,,0000,0000,0000,,玻尔兹曼在19世纪对此进行了研究
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:27.00,Default,,0000,0000,0000,,他说 熵值只会增大
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:29.00,Default,,0000,0000,0000,,因为让宇宙处于大熵值状态的方式
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,,比让它处于小熵值状态的方式 多得多
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:35.00,Default,,0000,0000,0000,,但那是一个概率性的称述
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:37.00,Default,,0000,0000,0000,,它可能会增大
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,而且这可能性奇大无比
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:41.00,Default,,0000,0000,0000,,我们不需要担心
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:45.00,Default,,0000,0000,0000,,这房间里的空气不会挤到一处 并让我们窒息
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,这可能性极小极小
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.00,Default,,0000,0000,0000,,但如果门被锁上
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:51.00,Default,,0000,0000,0000,,我们被关在这里直至永远
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.00,Default,,0000,0000,0000,,这便会发生
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:55.00,Default,,0000,0000,0000,,所有被允许的
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:58.00,Default,,0000,0000,0000,,这房间里的分子的布局
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:00.00,Default,,0000,0000,0000,,都终究会出现
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:03.00,Default,,0000,0000,0000,,所以玻尔兹曼说 你可以从一个
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:05.00,Default,,0000,0000,0000,,处于热平衡状态的宇宙出发
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:08.00,Default,,0000,0000,0000,,他没听说过大爆炸 也没听过宇宙膨胀
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:11.00,Default,,0000,0000,0000,,他以为牛顿对时空做出了充分的解释
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:13.00,Default,,0000,0000,0000,,时空是绝对的 它被永恒的固定在那里
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.00,Default,,0000,0000,0000,,所以他在眼中的自然宇宙里
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.00,Default,,0000,0000,0000,,空气中的分子都平均的分散在各处
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:20.00,Default,,0000,0000,0000,,所有的分子
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:23.00,Default,,0000,0000,0000,,但如果你是玻尔兹曼的话 你知道 如果你等的够久
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:26.00,Default,,0000,0000,0000,,那些分子无规则的涨落
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,会偶尔使它们
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:30.00,Default,,0000,0000,0000,,处于小熵值的布局
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.00,Default,,0000,0000,0000,,但肯定的是 在那之后 随着自然规律
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:34.00,Default,,0000,0000,0000,,它们会涨回到分散的状态
Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:36.00,Default,,0000,0000,0000,,所以说 并非是熵值必须要增大
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.00,Default,,0000,0000,0000,,涨落会带来小熵值
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:41.00,Default,,0000,0000,0000,,带来更规则的状态
Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:43.00,Default,,0000,0000,0000,,就这样
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:45.00,Default,,0000,0000,0000,,玻尔兹曼接着发明了
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.00,Default,,0000,0000,0000,,两个听上去很现代化的概念
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:50.00,Default,,0000,0000,0000,,多元宇宙与人择原理
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:52.00,Default,,0000,0000,0000,,他说 热平衡的问题在于
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,我们无法生活在这样的状态下
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:57.00,Default,,0000,0000,0000,,记得吗 生命本身便依赖于时间之箭
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.00,Default,,0000,0000,0000,,如果我们生活在热平衡的状态下
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:01.00,Default,,0000,0000,0000,,我们将无法处理信息
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:03.00,Default,,0000,0000,0000,,没法新陈代谢 没法走路 没法说话
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:05.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你想象一个很大很大的宇宙
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.00,Default,,0000,0000,0000,,一个无限大的宇宙
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:09.00,Default,,0000,0000,0000,,粒子间无规律的碰撞
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:12.00,Default,,0000,0000,0000,,会偶尔带来小熵值下的小涨落
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.00,Default,,0000,0000,0000,,然后它们会复原
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:16.00,Default,,0000,0000,0000,,但也会存在大涨落
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,偶然造出个行星
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:20.00,Default,,0000,0000,0000,,恒星 星系
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:22.00,Default,,0000,0000,0000,,或是一千亿个星系
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:24.00,Default,,0000,0000,0000,,所以玻尔兹曼说
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:27.00,Default,,0000,0000,0000,,我们只可能生活在多元宇宙里
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:30.00,Default,,0000,0000,0000,,这无限大的涨落中的粒子群里
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:32.00,Default,,0000,0000,0000,,允许生命的那部分
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,也就是有着小熵值的区域
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:37.00,Default,,0000,0000,0000,,也许我们宇宙的诞生不过就是
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.00,Default,,0000,0000,0000,,那些时而发生的事之一
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:41.00,Default,,0000,0000,0000,,你们的回家作业
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.00,Default,,0000,0000,0000,,是去好好想想这些 这到底意味着什么
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,Default,,0000,0000,0000,,引用卡尔·萨根的名言
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:47.00,Default,,0000,0000,0000,,“要做个苹果派
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:50.00,Default,,0000,0000,0000,,你必须先造出个宇宙”
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,但他说错了
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:55.00,Default,,0000,0000,0000,,根据玻尔兹曼 如果你想要做个苹果派
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:58.00,Default,,0000,0000,0000,,你只需等着 让原子不规则的运动
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:11:00.00,Default,,0000,0000,0000,,帮你做个苹果派
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.00,Default,,0000,0000,0000,,这比等着原子不规则的运动
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.00,Default,,0000,0000,0000,,造出个苹果园
Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:06.00,Default,,0000,0000,0000,,造出些糖和烤箱
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.00,Default,,0000,0000,0000,,然后再帮你做个苹果派
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.00,Default,,0000,0000,0000,,可能性大得多
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:13.00,Default,,0000,0000,0000,,这论点包含着某些预测
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:15.00,Default,,0000,0000,0000,,这些预测包括
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:18.00,Default,,0000,0000,0000,,造出我们的是最小限度的涨落
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:21.00,Default,,0000,0000,0000,,即便你想象我们现在的这个房间
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:23.00,Default,,0000,0000,0000,,真实的存在着 而我们也就在这里
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:25.00,Default,,0000,0000,0000,,我们不仅有着我们的回忆
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:27.00,Default,,0000,0000,0000,,也坚信着这房间外面还有东西
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:31.00,Default,,0000,0000,0000,,有加州理工学院 有美国 有银河系
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:34.00,Default,,0000,0000,0000,,让这些想法通过不规则的涨落进入你的大脑
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:36.00,Default,,0000,0000,0000,,比起让这些涨落真正造出加州理工学院
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:39.00,Default,,0000,0000,0000,,造出美国 造出银河系 要容易得多
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.00,Default,,0000,0000,0000,,好消息是
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:44.00,Default,,0000,0000,0000,,这论点行不通 是错误的
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:47.00,Default,,0000,0000,0000,,它预测我们应该是个小涨落
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:49.00,Default,,0000,0000,0000,,即便你忽略我们的星系
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:51.00,Default,,0000,0000,0000,,你也没法弄到一千亿个其他星系
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:53.00,Default,,0000,0000,0000,,费曼也明白这一点
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:57.00,Default,,0000,0000,0000,,他说：“假设这世界便是涨落
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:11:59.00,Default,,0000,0000,0000,,那这也就意味着 如果我们
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:01.00,Default,,0000,0000,0000,,对从未观测过的那部分世界进行观测
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:03.00,Default,,0000,0000,0000,,我们会发现它很混乱 与我们之前观测的
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:05.00,Default,,0000,0000,0000,,大熵值的部分不同
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:07.00,Default,,0000,0000,0000,,如果我们的秩序来自于涨落
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:09.00,Default,,0000,0000,0000,,我们便不会认为除了刚注意到的秩序 另外还有秩序
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:13.00,Default,,0000,0000,0000,,所以我们断定 宇宙并非涨落
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:16.00,Default,,0000,0000,0000,,这算是好了　但正确的答案又是什么呢？
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:18.00,Default,,0000,0000,0000,,如果宇宙不是涨落
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:21.00,Default,,0000,0000,0000,,初期宇宙的熵值为什么那么小？
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:24.00,Default,,0000,0000,0000,,我很乐意回答你 但我没时间了
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:26.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑）
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:28.00,Default,,0000,0000,0000,,我们告诉你的宇宙 对应着
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:30.00,Default,,0000,0000,0000,,真正存在着的宇宙
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:32.00,Default,,0000,0000,0000,,我刚刚给你们看过这画面
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:34.00,Default,,0000,0000,0000,,一百多亿年来 宇宙不断膨胀着
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:36.00,Default,,0000,0000,0000,,它也冷却着
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:38.00,Default,,0000,0000,0000,,但我们现在对宇宙的了解
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:40.00,Default,,0000,0000,0000,,足够让我们说出更多的
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.00,Default,,0000,0000,0000,,如果暗能量留在周围不动
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:45.00,Default,,0000,0000,0000,,我们周围的恒星将用尽他们的核子燃料 它们将停止燃烧
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:47.00,Default,,0000,0000,0000,,它们会变成黑洞
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:49.00,Default,,0000,0000,0000,,我们将生活在一个 除了黑洞
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.00,Default,,0000,0000,0000,,空空如也的宇宙
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:55.00,Default,,0000,0000,0000,,那宇宙将会存在10的100次方年
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:57.00,Default,,0000,0000,0000,,比我们的小宇宙长寿多了
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:12:59.00,Default,,0000,0000,0000,,为了比过去长得多
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:01.00,Default,,0000,0000,0000,,但就连黑洞也不是永恒的
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:03.00,Default,,0000,0000,0000,,它们会蒸发
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:05.00,Default,,0000,0000,0000,,除了一个真空宇宙我们将一无所有
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:09.00,Default,,0000,0000,0000,,这真空宇宙将会是永远的
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:12.00,Default,,0000,0000,0000,,但你意识到 因为真空区也会有辐射
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.00,Default,,0000,0000,0000,,所以热涨落其实存在着
Dialogue: 0,0:13:14.00,0:13:16.00,Default,,0000,0000,0000,,它以存在于真空区中的
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:18.00,Default,,0000,0000,0000,,有着各种不同组合的
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:21.00,Default,,0000,0000,0000,,自由度之间 不断的循环着
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:23.00,Default,,0000,0000,0000,,所以即便宇宙将永远的存在下去
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:25.00,Default,,0000,0000,0000,,能够在宇宙中发生的事
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:27.00,Default,,0000,0000,0000,,却是有限的
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:29.00,Default,,0000,0000,0000,,它们都在10到10的120次方年
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:32.00,Default,,0000,0000,0000,,这段时间内发生
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:34.00,Default,,0000,0000,0000,,我想问你们两个问题
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,第一：如果宇宙会存在10到10的120次方年
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.00,Default,,0000,0000,0000,,我们为什么出生于
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:42.00,Default,,0000,0000,0000,,最初的140亿年间
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:45.00,Default,,0000,0000,0000,,出生于这大爆炸带来的温暖 舒适的环境中？
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:47.00,Default,,0000,0000,0000,,我们为什么不在真空区？
Dialogue: 0,0:13:47.00,0:13:49.00,Default,,0000,0000,0000,,你也许会说：“那里根本没有活着的东西”
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.00,Default,,0000,0000,0000,,但这不对
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:53.00,Default,,0000,0000,0000,,你可以来自空无一物中无规则的涨落
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:55.00,Default,,0000,0000,0000,,而你为什么不是呢？
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:58.00,Default,,0000,0000,0000,,还有些回家作业要布置给你们
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:00.00,Default,,0000,0000,0000,,如我所说 我并不知道答案
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:02.00,Default,,0000,0000,0000,,就让我来谈谈我最喜欢的情形吧
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:05.00,Default,,0000,0000,0000,,也许它本该如此　根本没有解释
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:07.00,Default,,0000,0000,0000,,这就是个不容争议的关于宇宙的事实
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:10.00,Default,,0000,0000,0000,,你必须接受它 并不再询问任何问题
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:13.00,Default,,0000,0000,0000,,或者说 大爆炸
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:15.00,Default,,0000,0000,0000,,并非宇宙的开端
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:18.00,Default,,0000,0000,0000,,一只完整的鸡蛋 处于小熵值的状态
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:20.00,Default,,0000,0000,0000,,但当我们打开冰箱时
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:22.00,Default,,0000,0000,0000,,我们不会想：“哇 能在冰箱里看到这样一个
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:24.00,Default,,0000,0000,0000,,小熵值状态实在太惊人了“
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:27.00,Default,,0000,0000,0000,,那是因为一只鸡蛋并非一个封闭系统
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:29.00,Default,,0000,0000,0000,,它是某只鸡生出来的
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:33.00,Default,,0000,0000,0000,,也许整个宇宙都是一只宇宙鸡生出来的
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,也许通过物理定律的发展
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:38.00,Default,,0000,0000,0000,,某些东西会自然的导致
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:40.00,Default,,0000,0000,0000,,这个宇宙
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:42.00,Default,,0000,0000,0000,,以小熵值的形式诞生
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:44.00,Default,,0000,0000,0000,,如果那是正确的话 它不会只发生一次
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:47.00,Default,,0000,0000,0000,,我们会是巨大的多元宇宙的一部分
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:49.00,Default,,0000,0000,0000,,这便是我最中意的情形
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:52.00,Default,,0000,0000,0000,,组织者们让我以一个大胆的推测结束我的演讲
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:54.00,Default,,0000,0000,0000,,我大胆的推测
Dialogue: 0,0:14:54.00,0:14:57.00,Default,,0000,0000,0000,,便是我将会绝对的被历史维护
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:59.00,Default,,0000,0000,0000,,今后的50年间
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:02.00,Default,,0000,0000,0000,,我现在所有疯狂的想法都会
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:05.00,Default,,0000,0000,0000,,被科学界以及整个社会 接受为现实
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:07.00,Default,,0000,0000,0000,,我们将全都相信 我们的小宇宙
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:10.00,Default,,0000,0000,0000,,不过是更大的多元宇宙中的一部分
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:13.00,Default,,0000,0000,0000,,不仅如此 我们将理解大爆炸时发生的一切
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:15.00,Default,,0000,0000,0000,,将有一套能够
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:17.00,Default,,0000,0000,0000,,被观察支持的理论
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:19.00,Default,,0000,0000,0000,,这只是预测 我也许错了
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:21.00,Default,,0000,0000,0000,,那么多年来 作为人类
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:23.00,Default,,0000,0000,0000,,我们不断思考着 曾经的宇宙
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:26.00,Default,,0000,0000,0000,,是怎样的 而它又是怎么变成它当时的样子的
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:29.00,Default,,0000,0000,0000,,令人兴奋的是 或许终有一天我们会找到答案
Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:31.00,Default,,0000,0000,0000,,谢谢
Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:33.00,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）